Tous les articles par Antoine TRITZ


Actualités, Vie de l'Église

Fête-Dieu sur la frontière et à Bouzonville

A Leidingen – Leiding

Samedi soir, autour des abbés Herbert GREFF de Wallerfangen et Sébastien Roch, notre curé-archiprêtre, Les fidèles ont suivis en procession du Saint Sacrement de Leidingen vers l’église Ste Jeanne d’Arc de Leiding pour la célébration de la messe. De magnifiques reposoirs ont été installés pour la circonstance sur le parcours afin d’honorer la présence réelle de Jésus Christ dans l’Eucharistie.

 

Cette tradition perdure depuis mai 1946, elle traduit l’amitié franco-allemande au-delà des haines et des conflits passés et actuels.

A Bouzonville

Dimanche matin, c’est sur le beau site de l’oratoire de Belle Croix qu’a été célébré la messe en l’honneur de la Solennité du Saint-Sacrement du Corps et du Sang du Christ.

Malgré la forte chaleur, une belle assemblée de fidèles a prié et chanté avec l’aide de la chorale Ste Croix et à la fin de l’office, l’abbé Sébastien Roch s’est dirigé au milieu des participants pour donner la bénédiction avec l’Ostensoir.

 
Actualités, Communiants, Vie de l'Église

Premières communions à Tromborn, Bouzonville et Gomelange

Durant le mois de mai, l’abbé Sébastien Roch, curé archiprêtre de Bouzonville a célébré  les premières communions dans son secteur paroissial.

Pendant  leur cheminement, les enfants ont découvert Carlos Acutis qui par son exemple, les a aidés à mieux comprendre et à mieux vivre leur vie de chrétien. Un superbe décor, autour de la figure du geek de Dieu a été constitué.  Celui-ci, qui retraçait tout ce qu’ils ont vécu lors de leur préparation, a même été déménagé d’église en église pour permettre à chacun d’en profiter.

Durant leur préparation, ils étaient accompagnés par les accompagnateurs formateurs  et des parents volontaires qui leur ont permis de vivre pleinement  ce grand jour important dans  leur vie.

14 enfants en l’Eglise de la « Translation de St Eloi » de Tromborn

15 enfants en l’Abbatiale Ste Croix de Bouzonville

13 enfants en l’église St Martin de Gomelange

   
Actualités, Vie de l'Église

Habemus papam sur la frontière

« Jeudi soir, les paroisses de Leiding et Leidingen ont uni leurs voix en faisant sonner les cloches des deux églises au même moment pour célébrer l’annonce d’un nouveau pape. Les premiers mots de celui-ci ont été un appel vibrant à la paix universelle, à l’abolition des murs et à la construction de ponts. Par ce geste simple mais symbolique, nos deux communautés paroissiales ont voulu exprimer leur soutien à ce message d’unité et d’ouverture. »                               
« Donnerstag haben die Pfarreien Leiding und Leidingen ihre Stimmen vereint, indem sie die Glocken beider Kirchen im selben Moment läuten ließen, um die Ankündigung eines neuen Papstes zu feiern. Dessen erste Worte waren ein leidenschaftlicher Appell für universellen Frieden, für den Abbau von Mauern und den Bau von Brücken. Mit dieser einfachen, aber symbolischen Geste wollten unsere beiden Pfarrgemeinden ihre Unterstützung für diese Botschaft der Einheit und Offenheit zum Ausdruck bringen »